Term Gallery logo

Significados de lengua autóctona em espanhol

russo
автохонные языки
português
língua indígena
inglês
autochthonous language
catalão
llengües indígenes

Lengua que es nativa a la región y hablada por pueblos autóctonos.

        língua indígena
        Sinônimos
        Examples for "lengua aborigen"
        Examples for "lengua aborigen"
        1
        La antigua lengua aborigen la usaban solo los no educados.
        Teoría e historia
        2
        Tampoco hace el menor esfuerzo introductorio en lengua aborigen.
        Los barcos se pierden en tierra
        3
        Wally habló con su padre en la lengua aborigen.
        El brillo de la estrella del sur
        4
        Horn dio una orden en lengua aborigen y dos de los nativos marcharon rápidamente a cumplirla.
        Los relatos más bellos del mundo
        5
        Un idioma extranjero suplantó a la lengua aborigen.
        Teoría e historia
        1
        Strickland me miró por encima del rifle y dijo en lengua indígena:
        Cuentos de la venganza y de la memoria
        2
        Aprenderás palabras en lengua indígena cómo nombres de objetos y animales.
        El heraldo
        3
        Estas simetrías legitiman la contribución de la lengua indígena al pensamiento humano universal.
        Diario co latino
        4
        La masa de la población seguía hablando la lengua indígena copta.
        Historia del Imperio Bizantino. Tomo I
        5
        Además, nueve se sometieron a la prueba complementaria de lengua indígena.
        La jornada
        Uso de lengua autóctona em espanhol
        1
        La programación de cada Ayuntamiento incluye, como mínimo, una actuación en la lengua autóctona.
        Cadena ser
        2
        Por suerte podemos mantener esa lengua autóctona, nativa y paraguaya, expresó, siendo después ovacionada.
        Última hora
        3
        Pero acto seguido reconoció la difusión y cotidianidad de la lengua autóctona de esa región.
        Página|12
        4
        Despertaban el resentimiento del clero local, se les consideraba extranjeros, y no hablaban la lengua autóctona.
        España y Cataluña
        5
        Cierto que se prohibió el uso de la lengua autóctona en instituciones y organismos públicos, pero... no en todos.
        Diez horas de Estat Català
        6
        El CPJ informó que en pueblos indígenas que se requiera, contarán con traducción a la lengua autóctona de la región.
        El país
        7
        No podría haberse adaptado a la forma de vida indígena y no hablaba ni una palabra de la lengua autóctona.
        En el país de la nube blanca
        8
        No parece que haya mucho mercado para la comunicación en valenciano, de hecho, la presencia de medios en lengua autóctona es casi testimonial.
        El diario
        9
        Para los escritores árabes que escriben en francés y no en su lengua autóctona, por ejemplo, ¿cuál de las dos es la suya?
        Página|12
        10
        -Sí ,hombre ,lalengua autóctona de aquí.
        Gálvez entre los leones
        11
        -Habíapasado a usar su lengua autóctona, lo que obligó a Nasuada a responder del mismo modo, muy a su pesar.
        Brisingr